崇明话考试了啊,全懂的才是正宗崇明人!

俚语,是指民间非正式、较口语的语句,

通俗易懂,顺口易记,

地域性强,较生活化。

俚语一般较为夸张,

但是可以很好的表达心中感想。

吾俚崇明人长挂在嘴边的俚语有哪些呢?

朝天八只脚 绕地十八滚

精光剥扭扭  哭作乌拉拉

能够做到以上的人,绝非凡人,

老戏骨!请收下我的膝盖~

犟头倔耳朵 头爿皮呒得

一面孔乌相 吃通辣火酱

倔强的少年,当心吃生活哦~

烦家老太婆 落牙落齿耙

吓特伊老火 寻寻喔开心

好吧好吧,宝宝不开心嘛~

花头精交关 花五驳六六

连头搭尾巴 卖特勿得知

这个算是生意经么?

一对搭拉苏 一塌糊里涂

黄莲头发痴 眼乌子戳瞎

我只能说:

吃力勿讨好 客气当福气

沦雨癞狗巴 冰生激骨瀴

要紧三班慢 赤脚仆跌倒

黑漆白邋遢 白做透三分

嘿,你晓得什么是黑漆吗?

一息当顿么 跌熟老番果

奥去话伊特 碰了小人人

奥去话伊,是崇明人才懂得心情!

饭么吃吃饱 辰光作作好

结蛛咬结蛛 只做勿得知

所谓:吃饭不积极,思想有问题!

克穿头爿皮 一塌刮拉子

一塌刮子,夯么郎当,你懂么?

崇明话里的俚语实在太多了,

夯么郎当全给你!

慢慢看吧~

爱伊乌啊拉 呒得哈沫事

合扑拉一高 亲爷娘吾天

哈国利七柒 寻哈乱开心

一眼勿搭界 随便夷ki息

乌支葛扭扭 眼花落九九

狗面亲家公 碰杜张三郎

虎牙只拉齿 强头别义朵

聂头西天出 梦啊做远点

对门要盯张 老游壶先生

忒忒胡朝水 夜夜佛得知

落牙落齿巴 偷盐偷酱瓜

候沟头猫腻 咋丝老鸽姜

推班一眼眼 常念现出出

老次含勃刀 汤常要寻细

用热头落伊 老太婆做戏

宅角头转转 门口头亚亚

乌鸡烧嘎块 一眼呒吃头

蓝乌义扎底 空麻袋背米

陈年里高春 喇葛霸翻身

吃子黄浦史 害子后半史

猫头笼一把 狗头笼一把

船头廊跑马 盆子里捉食

宁情不是债 锅灶背着卖

临时抱佛脚 越抱越别脚

出门看天色 进门看面色

阴沟里翻船 热锅笼蚂蚁